aplicação da coloração